reign in
US
・UK
C1 上級
phr. v.句動詞抑制する
The government needs to reign in spending to reduce the deficit.
動画字幕
Wicked Game：ケンワース城で開催されたエリザベス1世に関するリンジー・メンディックのアートインスタレーション (Wicked Game : an art installation at Kenilworth Castle about Queen Elizabeth I, by Lindsey Mendick)
- We'll have Elizabeth as the lion and then Dudley and all the other people, the plots against her, crawling towards her trying to grab for her. This is the culmination of the chaos that was encased around her. I was really interested in places like the Acropolis where the sculptures were in fragments and I'm imagining all of these sculptures to be fragments of the past. I want the installation to feel as though it's a masquerade ball but then also a point of metamorphosis. I think there's a point in every party that I've been to when it tips, when they say nothing good goes on after 12 o'clock. This point that we become more animalistic, drinking, the hedonism, everything makes us into the creatures that we never hoped to be in everyday life. A lot of the female protagonists are the hunted, deer, foxes. A lot of the male protagonists are the dogs or the pigs. So we've done Elizabeth as this lion, the lion that she saw that she was, kind of maybe to tear herself away from her own femininity. We've taken inspiration from the rainbow portrait, considering this is meant to be the pinnacle of a hunt or also like the game of chess and checkmate. We chose that one because they had this great symbolism all over it of eyes and ears, which was sort of nodding to her massive network of spies who were protecting her and the way that she saw and heard everything. And that was why she was able to reign in the way that she did. We're doing Robert Dudley as the bear because on his coat of arms there was also, he was always the bear and you can see it throughout Kenilworth. We're actually transforming
エリザベスを獅子として、そしてダドリーをはじめとする他の人々、彼女に対する陰謀が、彼女をつかまえようと這いずってくる。これは、彼女を取り巻く混沌の集大成なんだ。アクロポリスのような、彫刻が断片化されている場所にとても興味があったので、これらの彫刻はすべて過去の断片だと想像しています。インスタレーションは、仮面舞踏会のようでありながら、メタモルフォーゼのポイントでもあると感じてほしい。12時を過ぎると何もいいことがないと言われるようになる。飲酒、快楽主義、すべてが私たちを日常生活では決して望んだことのない生
- and that was why she was able to reign in the way that she did.
セレブたちが「すべてが終わった」と悟った10の決定的瞬間 (10 Exact Moments When Celebrities Knew It Was All Over)
- That article didn't just expose a predator, it ignited the MeToo movement, ending Weinstein's reign in the process.
その記事は単に捕食者を暴露しただけでなく、MeToo運動に火をつけ、その過程でワインスタインの時代を終わらせたのです。
- That article didn't just expose a predator; it ignited the #MeToo movement, ending Weinstein's reign in the process.
IHHヘルスケアがアジアの患者ケアをどのように変革しているか (How IHH Healthcare is revolutionizing patient care in Asia)
- Is it getting much more challenging to reign in these costs, at the same time delivering quality healthcare to patients?
患者に質の高い医療を提供すると同時に、こうしたコストを抑制することは、かなり難しくなっているのだろうか？
- Is it getting much more challenging to reign in these costs, at the same time delivering quality healthcare to patients?
医療インフレはどの程度大きな問題なのか、また、実際にどの程度顧客に転嫁できるのか。
FRB（米連邦準備制度）は独立性を失いつつあるのか？ (Is the US Central Bank Losing Its Independence?)
- Spending has remained extremely high despite some symbolic cuts around the edges, and some of the bigliest tax cuts in history have just been rolled out, on top of consistent cuts that have already been implemented over recent decades, which to be completely fair has been pretty consistent between both parties, nobody wants to be the politician to reign in the fun.
歳出は、象徴的な削減が端々に見られるにもかかわらず、極めて高いままであり、ここ数十年にわたってすでに実施されてきた一貫した削減に加え、史上最大規模の減税が実施されたばかりである。
世界最長！なぜ日本の天皇は125代も続いているのか？
- Japanese legends say that the first emperor of Japan was Emperor Jimmu, who began his reign in 660 BC.
日本の伝説によると、日本の最初の天皇は神武天皇で、紀元前660年にその治世を始めたとされています。
- reign in 660 BC.
紀元前660年の治世。
イランへの攻撃：知っておくべきこと - 3月2日月曜日 (Attack on Iran: What You Need To Know - Monday, March 2)
- Will Congress try to reign in president's military actions?
連邦議会は大統領の軍事行動を抑制しようとするのでしょうか？
最も多くの人を不快にさせたロックソング10選 (10 Rock Songs That Offended the Most People)
- This latter tune from the group's landmark Reign in Blood LP was even more extreme, however, thanks to its subject matter of Nazi Germany.
しかし、グループの記念すべきLP『Reign in Blood』からのこの後者の曲は、ナチス・ドイツという題材のおかげで、さらに過激だった。
